タイ人と国際結婚マニュアル | タイ語の通訳・翻訳をサポートします

タイ語の翻訳、通訳ならオーミ株式会社

会社概要お問合せ 

タイ人と国際結婚マニュアル | タイ語の翻訳、通訳のオーミ株式会社

結婚マニュアルのコンテンツです。手続きの流れはもとより各種公共機関の場所、証明書見本、Q&Aや日・タイの関連法規を網羅した完全版です。

手続き関連
1.日本で先に入籍する方法
2.タイで先に入籍する方法
3.在留資格申請
4.日本大使館での査証の申請
 
各種証明書見本
 
一般的Q&A
1.相手が未成年の場合
2.相手が離婚暦がある場合
3.相手が日本に不法滞在暦がある場合
4.日本又はタイの国籍を取得するには?
5.二重国籍になる場合
6.子供の認知・養子
7.外国人が土地を所有する場合の規制
関連省庁所在地一覧
1.在タイ日本大使館領事部所在地
2.在チェンマイ領事館所在地
3.タイ外務省国籍認証課所在地
4.法務省入国管理局一覧
5.外国人在留総合インフォーメーションセンター一覧
6.在日本タイ大使館・領事館一覧

関連法規

1.国籍法(日本)
2.民法における婚姻・養子関連主要条文(日本)
3.戸籍法における認知・養子縁組条文(日本)
4.外国人登録法(日本)
5.出入国管理及び難民認定法(日本)
6.出入国管理及び難民認定法の一部改正について(日本)
7.民法における婚姻要件関連条文(タイ法律の和訳)
8.国籍法における国籍取得要件(タイ法律の和訳)
9.国籍法における二重国籍要件(タイ法律の和訳)
10.タイ人児童の国際養子縁組のためのガイドライン
11.民法における養子縁組要件(タイ法律の和訳)
12.民法における認知要件(タイ法律の和訳)
13.土地法における外国人所有関連条文(タイ法律の和訳)
14.コンドミニアムユニット法令の外国人所有要件等(タイ法律の和訳)
15.外国人居住認可申請案内
 
日ータイ関連用語訳一覧表
 
ハンディサイズ 横14cmX縦20cm
全140ページ
直接書店で購入
(日本国内で販売はしていません)

販売店:紀伊国屋書店(イセタン)もしくは東京堂書店

料金:1900バーツ
お問い合わせ先
・日本から
TEL 050-6863-4852
(対応時間 日本時間11:00〜19:00)
日本人直通(日本国内料金で繋がります)

・タイ国内から
TEL 02-216-5863、02-216-5870
FAX 02-612-0528
日本人ダイレクト 090-983-4010
E-Mailはこちらまで
オンライン購入

購入代金:7000円(送料込み)
送付方法:OCS(宅配便)で1週間以内にご自宅まで届けます。
あらかじめ下記口座へお振込みの上、申込みフォームでお申込みください。

■タイの口座(送金料はご負担下さい)
Bangkok Bank
SWIFT コード:BKKBTHBK
Ratchatewie Branch
Saving Account 123-4-18860-3
OHMI CORPORATION CO.,LTD

■日本の口座(非居住者なのでマイナンバーはありません)
りそな銀行  横浜西口支店
普通 670-1782945
小堤 正子 Ozutsumi Masako